Pogledao sam u hladne oèi Viktora Krauna, i reæi æu ti šta sam video...
Pohlédl jsem do chladných, bezcitných očí Victora Crownea, a to, co jsem viděl, bylo...
"Pogledao sam u buduænost, do moje smrti."
Zpívali v ní: "Těším se na svou smrt."
Pogledao sam u ekran i video nju da glumi pod imenom Džudi Kam.
Koukám, a tam je herečka Judy Matrace.
Jednog dana, pogledao sam u fioku i tamo je bio par koji nije.
Jednou jsem probíral sušičku a našel jsem tam pár bez gumiček.
Pogledao sam u fabriku, pre nego smo otišli, a nije te bilo.
Než jsme vodjeli, šel jsem kolem fabriky a tys tam nebyla.
Kada sam video vaše ime na spisku sastanaka, pogledao sam u dosije.
Viděl jsem vaše jméno na pořadníku a rozhodl jsem se podívat se na spis.
Prije nego je umrla, pogledao sam u Nirrtin um i uzeo što sam trebao.
Předtím než zemřela, jsem nahlédl do Nirrtiny mysli... a vzal jsem si vše, co potřebuji.
Ustao sam da šoram, i pogledao sam u Martijev krevet, što obièno ne radim, ali ovoga puta jesam, ne znam zašto,...
No tak jsem vstal na záchod a koukl se na Mártyho postel, což já obvykle nedělám. Nevím proč, ale tentokrát jsem to udělal...
Dok sam još bio dete pogledao sam u vrtlog.
Když jsem byl ještě dítě, podíval jsem se do Víru.
I pogledao sam u Jakeove oèi i jednostavno to nisam vidio u njima.
A když jsem se Jakeovi podíval do očí, prostě jsem to tam neviděl.
Pogledao sam u ostavu ispod stepenica a moje palice nisu bile tamo.
Kouknu do špajzky pod schodama, a mý hole nikde. -Kdybys řekl...
pogledao sam u njegove oèi, i video da se on ne plaši nièega.
díval jsem se mu do očí, a viděl, že se ničeho nebojí.
Pogledao sam u drugi i požalio zbog toga.
Podíval jsem se do druhého, a přál jsem si, abych to neudělal.
Kada sam èuo da je Kentakiju potrebna mašina za veš, pogledao sam u našu iako nam ona treba.
Když jsem zaslechl, že v Kentucky potřebují myčku, podíval jsem se na naší... i když jí potřebujeme.
Pogledao sam u druge uplašene i tužne ljude... i rekao sam sebi, "Vidiš li ti ovde Artemis Bishopa?"
Podíval jsem se po baru, po těch ustrašencích, smutných lidech a řekl jsem si, "Vidíš tady Aremise Bishopa?"
Pogledao sam u poznata lica, zblanuta od prizora.
Vzhlédl jsem ke tvářím, které mi byly povědomé, až na hrůzu v nich.
Ali pogledao sam u zrcalo, i ono što sam vidio ne sviða mi se.
Ale dívám se do zrcadla, a to, co vidím, se mi nelíbí.
Pogledao sam u tvoj osobni dosje.
Podíval jsem se do vaší složky.
Pogledao sam u poznata lica, vidjevši užas u njihovim oèima.
Hledám do známých tváří, ukrývajících jejich utrpení.
Pogledao sam u radionici, ali nije tamo.
Zkontroloval jsem dílnu, ale nebyl tam.
Pogledao sam u te mesece i nesto je umrlo u meni...
Podíval jsem se na ty měsíce, a něco ve mně zemřelo.
Desilo se da sam tražio kljuèeve od auta i pogledao sam u tvoju torbicu...
Prostě jsem hledal klíče od auta - a narazil jsem na tvou kabelku...
Pogledao sam u njihov kontenjer i našao svako pojedinaèno pakovanje.
Šel jsem do jejich kontejneru a vzal každý dodací list, co tam byl.
Pogledao sam u jedno od maminih starih zrcala i sada želim sebi išèupati lice!
Podíval jsem se do jednoho z mamčiných starých zrcadel, a teď si chci servat obličej!
Stegao sam ga rukama za vrat, i pogledao sam u njegove oci, i ugušio ga.
Dal jsem mu ruce kolem krku, podíval jsem se mu do očí a dusil ho, až v něm nezbyla ani kapka života.
Svaki put pogledao sam u tebe, ja.. sam je video.
Kdykoliv jsem se na tebe podíval,...viděl jsem ji.
Kako god bilo, poslije sat vremena, pogledao sam u Terryjeve oèi i vidio nešto, što nisam oèekivao.
Ale asi tak hodinu po otvíračce... jsem se podíval Terrymu do očí a spatřil v nich něco, co jsem nečekal.
No, pogledao sam u tvoje oči...
Ale já se dívám do tvých očí...
Pogledao sam u pravu je ovaj tip Oči, i to je zastrašujuće.
Tomu chlapovi jsem se dívala přímo do očí a bylo to děsivé.
Pogledao sam u Alessio Colo kao što ste pitali.
Proklepl jsem si Alessia Cola, jak jsi chtěla.
Pogledao sam u oèi te devojke, i kunem ti se, Elajdža, ona nije samo pod uticajem naše majke.
Podíval jsem se té dívce do očí a přisahám ti, Elijahu, není naší matkou jen vedena.
Pogledao sam u ruku i video ovo.
Podíval jsem se do dlaně a držel jsem tohle.
Mora da mi je to ostalo u seæanju jer kada sam porastao, pogledao sam u internet i shvatio da mu treba još jedna dimenzija.
No, muselo to ve mně zůstat, protože když jsem vyrostl, podíval jsem se na Internet a zjistil jsem, že se potřebuje další dimenzi.
Pogledao sam u svoju dušu, i ispred ljudi velike države Teksasa...
Podíval jsem se do sebe a před všemi lidmi skvělého státu Texas.
Pogledao sam u zvezde i danas ga nije bilo.
Ze schodiště jsem viděl, že tu dnes opět nebyl.
Pogledao sam u ogledalo i bio sam ona.
Koukl jsem se do zrcadla a byl jsem ona. - Ona?
(smeh) Pogledao sam u Gorana i rekao: "Zaboravi to."
(Smích) A já se na něj podíval a řekl: "Na to zapomeň!
Tog jutra sam sedeo sa Katjom i Linkolnom i pogledao sam u svog sina, i shvatio da je moj klijent, Vil, bio njegovog uzrasta, i sam na ulici već dve godine.
To ráno jsem se tedy podíval na Lincolna a uvědomil si, že když bylo Willovi tolik, co mému synovi, žil už dva roky úplně sám.
Pogledao sam u crveno zvono daleko iza Džoa na suprotnom zidu.
Díval jsem se na červený zvonek daleko za Joem na protější stěně.
Pogledao sam u starije vernike čiji spasitelj nije došao, koji su bili suviše ponosni da bi pokazali znake razočaranja, koji su verovali isuviše mnogo i isuviše dugo da bi sada počeli da sumnjaju.
Podíval jsem se na starší věřící, jejichž spasitel nepřišel a kteří byli příliš hrdí, než aby projevili nějaké zklamání. Věřili příliš silně a dlouho, aby teď začali pochybovat.
0.90413498878479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pohlédl jsem do chladných, bezcitných očí Victora Crownea, a to, co jsem viděl, bylo... 